top of page

20 de abril: Día de la Lengua China

En abril, se conmemora el Día de la Lengua China, también conocido como el Día Mundial del Chino. Esta fecha destaca la riqueza lingüística y cultural del idioma chino, el cual es hablado por más de mil millones de personas en todo el mundo.

Este retrato de Cangjie es una pintura del siglo XVIII se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia. (Dominio público, combinación de imágenes compiladas por La Gran Época). / Fuente: The Epoch Times en español.

Durante esta celebración, se llevan a cabo una amplia gama de eventos y actividades en diversas partes del mundo con el propósito de fomentar el aprendizaje del chino, promover el intercambio cultural y fortalecer los lazos entre China y otras naciones. Desde clases de idiomas y conferencias hasta exhibiciones culturales y concursos de poesía, estas iniciativas buscan enriquecer la comprensión mutua entre culturas.


Además, en la esfera digital, se organizan numerosos eventos en línea para facilitar la participación global en esta festividad. Es importante destacar que esta celebración se enmarca dentro de los esfuerzos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) por promover la diversidad cultural y el multilingüismo. Desde 2010, la ONU incluyó en su calendario de conmemoraciones días dedicados a las lenguas oficiales, reconociendo así su papel fundamental en la construcción de un mundo más inclusivo y comprensivo.


La leyenda de Cangjie: Un icono en la historia de la escritura china

Cangjie es una figura legendaria en la historia de China, venerado como un personaje clave en el desarrollo temprano de la escritura china. Según la tradición, se le atribuye la invención de los caracteres chinos durante el reinado del legendario Emperador Amarillo, uno de los primeros gobernantes míticos de China.


La leyenda cuenta que Cangjie fue un historiador oficial del Emperador Amarillo y que, al darse cuenta de que la escritura en su época era insuficiente para registrar todos los eventos importantes, se dedicó a crear un sistema de escritura más avanzado. Se dice que mientras observaba los rastros de los animales y las huellas en la arena, comenzó a idear los primeros caracteres chinos, basándose en la forma y la naturaleza de los objetos que veía.


La capacidad de Cangjie, a quien la leyenda atribuye "cuatro ojos capaces de perforar en las profundidades de los misterios más profundos para descubrir la verdad", lo convirtió en la encarnación de la sabiduría en la Tierra. Este rasgo distintivo de tener cuatro ojos simboliza la percepción aguda y la penetración en la esencia de las cosas. Cangjie era considerado como un ser dotado de un conocimiento profundo y una comprensión excepcional, lo que lo hacía único entre sus contemporáneos.


Aunque la historicidad de Cangjie no está confirmada, su figura sigue siendo venerada en la cultura china como el inventor de la escritura china y un símbolo de la importancia de la comunicación escrita en la sociedad china antigua.


El Chino en las Naciones Unidas

El chino se estableció como uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas en 1946, pero en los primeros años, su uso en las labores de la organización era limitado. La situación cambió significativamente después de que se restauraran los derechos legítimos de la República Popular de China en las Naciones Unidas en 1971.


En respuesta a este cambio político, la Asamblea General de la ONU tomó la decisión de incluir el chino como idioma de trabajo en 1973, seguido por el Consejo de Seguridad en 1974. Estos pasos marcaron una transformación importante en el uso del chino en las actividades diarias de la ONU.


Desde entonces, ha habido un aumento constante en el uso del idioma chino en las oficinas y entre el personal de las Naciones Unidas.


3 views0 comments
bottom of page